Πέμπτη, 29 Νοεμβρίου 2012

Εξακολουθουν τον αγωνα οι Ισπανοι για την προωθησιν και προστασια της Ελληνικης γλωσσας..




"Τα Ελληνικα ειναι αυτη η μελωδια που ζει μεσα μας, ενα συνολο απο νοτες που μας προσδιοριζει και δινει ονομα στο ποιοι ειμαστε. Δεν μπορουμε να επιτρεψωμε να εξαφανισθει η ουσια της ζως μας"  
Ειρηνη Περες. I.E.S Cox Ἄκρα Λευκή[Alicante]




δεκάτη πέμπτη ημέρα
 κ. Wert, υπουργέ παιδείας, σήμερα δεν είναι με τα λόγια μου που θέλω να επιστήσω την προσοχή σας, είναι τα λόγια ενός μαθητή Λυκείου της IES Cox, ένα χωριό στην επαρχία του Αλικάντε. Η σύνθεση μπορεί να διαβαστεί ξεκάθαρα.
 επισυνάπτονται.

Francisco De La Rosa Serrano

το πρωτοτυπο κειμενο:
Decimoquinto día
Señor Wert, ministro de educación, hoy no es con mis palabras con las que quiero llamar su atención, son las palabras de una alumna de bachillerato del I.E.S. de Cox, un pueblecito de la provincia de Alicante. En la composición adjunta se pueden leer claramente.

οι μεταφρασεις δικες μου
==============                      ================                  ===================









Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου

Σε κατοικους Ελλαδος ΔΕΝ γινονται δεκτά τα γκριγκλις.
Εαν ειστε κατοικος εξωτερικου και δεν μπορειτε να χρησιμοποιησετε Ελληνικο αλφαβητο, θα μεταφραζω εγω τα σχολια και θα τα παραθετω διπλα η κατω απο το δικο σας.
Σχολια σε αλλη γλωσσα επιτρεπονται.